ES 
La aspiración de Mingyur Rinpoche es hacer que el profundo estudio y práctica de las tradiciones del linaje de Tergar sean accesibles tanto a budistas como a no budistas, incluyendo a aquéllos con estilos de vida ajetreados, para que las enseñanzas puedan beneficiar a tantas personas como sea posible. A través de años de exploración y esmero, desarrolló un modelo de entrenamiento de meditación que consiste en tres itinerarios:
- La Alegría de Vivir: cursos de meditación universalmente accesibles, diseñados para budistas y no budistas por igual. Este curso abarca tres formas de práctica: meditación del darse cuenta (awareness), meditación del amor bondadoso y la compasión, y meditación de visión profunda.
- El Sendero a la Liberación: basado en las enseñanzas fundacionales de la Alegría de Vivir, exponiendo una serie de técnicas de meditación diseñadas para arrancar las causas del sufrimiento y descubrir la conciencia radiante que subyace a toda experiencia. Este curso de práctica y estudio, basado en las antiguas enseñanzas budistas del Tíbet, aborda la confusión principal que radica en la raíz de todo sufrimiento.
- Explorando el Budismo: es un programa de Tergar de varios años que abarca los tres vehículos del budismo: el vehículo fundacional, el gran vehículo y el vehículo Vajra. Estas enseñanzas abordan el espectro completo del pensamiento y la práctica budista, empezando con las enseñanzas de las Cuatro Nobles Verdades y la interdependencia, como preparación a la filosofía del Tantra budista.
Para apoyar a la comunidad mundial de estudiantes y practicantes que están siguiendo estos itinerarios, Tergar se ha extendido más allá de sus raíces en el Tíbet, Nepal y la India, para desarrollar centros y grupos de práctica locales alrededor del mundo, todo bajo la guía de Mingyur Rinpoche, y con el apoyo de lamas de Tergar, instructores y líderes de grupos locales.
Tergar también continúa proporcionando educación monástica tradicional para monjes y monjas tibetanos, tanto en el Tíbet como en el exilio –Nepal y la India. Estos monasterios basados en el budismo tibetano siguen funcionando como ramas autónomas del sistema monástico Palpung, bajo la orientación de Tai Situ Rinpoche y el Gyalwang Karmapa, con la distintiva característica del linaje único de las enseñanzas espirituales de Mingyur Rinpoche.
A principios de los años noventa, el actual Mingyur Rinpoche viajó al Tíbet e hizo su primera visita al Monasterio Tergar en Kham, donde se llevó a cabo una ceremonia de entronización para reconocerlo (haciéndo eco de su primera ceremonia de entronización en la India en 1988). A continuación, recaudó fondos en el extranjero para renovar la sala de meditación del monasterio Tergar, mejorando las condiciones de sus 260 monjes y 100 monjas.
En 1999, Tai Situ Rinpoche pidió a Mingyur Rinpoche construir un nuevo monasterio en Bodhgaya, y en el 2000 le dio una parcela de tierra idónea para este propósito. La construcción de Pal Tergar Rigdzin Khacho Shedrup Targye Ling se completó en 2006, y para el 2010, alrededor de 300 monjes de la India, Nepal y el Tíbet habían llegado para estudiar allí. Conforme al énfasis que hace el linaje de Tergar en la práctica, incluso los monjes más jóvenes del monasterio de Bodhgaya practican meditación diariamente. El plan de estudios tradicional budista se ha modernizado para incluir ciencias básicas y otras asignaturas académicas convencionales. Tergar Bodhgaya también recibe las visitas anuales de Gyalwang Karmapa durante el festival de Kagyu Monlam que se celebra cada invierno en el Templo Mahabodhi en Bodhgaya.
La educación monástica requiere estudio y práctica, y como el monasterio Tergar en Bodhgaya se orienta principalmente hacia la práctica y no es óptimo para estudios académicos superiores, Mingyur Rinpoche quiso establecer una shedra (universidad monástica). Su hermano, Tsoknyi Rinpoche, le ofreció generosamente Ösel Ling, un monasterio en Katmandú, Nepal, para tal fin. Mingyur Rinpoche hizo varias mejoras en Ösel Ling y en 2010 se reabrió como Pal Tergar Ngedon Lungrik Osel Targye Ling. Alrededor de 80 estudiantes están actualmente matriculados en la shedra. Mingyur Rinpoche también está planeando desarrollar un programa de estudios académicos y de meditación para los estudiantes internacionales.
Todas las actividades de Tergar comparten el mismo objetivo: ayudar a todos los seres sintientes a descubrir la felicidad duradera y la liberación del sufrimiento.